Deze gehele site valt onder de Franse en internationale wetgeving inzake auteursrecht en intellectuele eigendom.

De inhoud (teksten, beelden, schema’s, enz.) wordt beschermd door het auteursrecht. Elke gehele of gedeeltelijke weergave of reproductie zonder toestemming van de auteur is verboden.

Hetzelfde geldt voor vertaling, aanpassing of transformatie, arrangement of reproductie door middel van enige kunst of werkwijze.